Il semblerait qu'il faut utiliser directement l'option lastUpdate et non pubDate de cette manière:

	$array['entries'][] = array(
		'title' => $article->archivetitre,
		'charset' => 'utf-8',
		'lastUpdate' => strtotime($article->archivedate);
		'link' => $lien, // Le lien vers l'article, ici dans l'action "voir"
		'description' => $content, // La description (ou le contenu) de l'article           
		'source'       => array(
		'title' => 'Marmits.com','url' => 'http://developpeur.marmits.com/rss.html'),
		'author' => $article->archiveauthor           
	);